Schneider 24BZJ1 Instrukcja Użytkownika

Por favor, lea este manual de instrucciones antes de utilizarlo y consérvelo para futuras consultas.EUE700-H263

1.6 Colocación de las pilas1.Abra la tapa trasera del mando a distancia.2.Introduzca dos pilas (AAA) de 1,5 V.Asegúrese de que la polaridad de l

3. Seleccionar la fuente de entradaSELECCIONAR LA FUENTE DE ENTRADAPulse el botón SOURCE para mostrar la lista de fuentes de entrada.▼ ▲Pulse / o

Estado de la sintonización automáticaPara buscar primero los canales en digital, pulse el botón MENU. Después, para buscarlos enana

1.▼ ▲Pulse el botón / para seleccionar la opción que desee ajustar dentro del menú IMAGEN.2.Pulse el botón para realizar el ajuste.3.Una vez que

Pulse ▼ENTER/ ▼ para acceder y pulse para seleccionar la configuración del PC.▼ ▲Pulse el botón / para seleccionar Configuración del PC. A

5.2 Menú de audioPulse el botón MENU para mostrar al menú principal.Pulse el botón para seleccionar SONIDO en el menú principal. A continuació

▼ ▲Pulse el botón / para seleccionar el modo EQ. A continuación, pulse el botón para realizar la selección. (Modos EQ disponibles: off, rock, po

2.Pulse el botón Enter para acceder al submenú.3.Pulse el botón MENU para volver al menú anterior.Tipo de sintonizador▼ ▲Pulse el botón / para sel

Escaneo digital manual▼ ▲Pulse el botón / para seleccionar Escaneo digital manual. A continuación, pulse el botón Enter /►para acceder al submenú

Escaneo análogoPresione el botón para seleccionar el Escaneo análogo.Sistema de colorPulse el botón para seleccionar el Sistema de color: auto, PAL o

PRECAUCIÓN1.Lea estas instrucciones.2.Guarde estas instrucciones.3.Preste atención a todas las advertencias.4.Siga todas las

Interfaz común▼ ▲Pulse el botón / para seleccionar Interfaz común. A continuación, pulse el botón Enter / ► paraacceder al submenú.Est

1.▼ ▲Pulse el botón / para seleccionar la opción que desee ajustar dentro del menú Controlpaterno.2.Pulse el botón para realizar el aj

5.5 Menú de configuraciónPulse el botón MENU para mostrar al menú principal.Pulse el botón para seleccionar CONFIGURACIÓN en el menú principal. A con

▼ ▲Pulse el botón / para seleccionar Teletexto. A continuación, pulse el botón ►Enter / para accederal submenú.En el modo DTV, pulse el botón pa

Temporizador con función Sleep automático▼ ▲Pulse el botón / para seleccionar Sleep automático. A continuación, pulse el botón paraseleccionar o

Instalación por primera vez▼ ▲Pulse el botón / para seleccionar Instalación por primera vez. A continuación, pulse el botónEnter / ►para acceder.

ATV / HDMI / AV / YPbPr / PC1.La Configuración del PC en el menú IMAGEN está disponible solo en la entrada de PC. ElModo de pantalla del menú IMAGEN y

pulse el botón Enter para acceder.▼ ▲Pulse el botón / para seleccionar la opción volver y retroceder al menú anterior.La opción seleccionada qued

7. Especificaciones técnicasModelo del productoRelación de aspecto 16:9Alimentación AC 100-240V- , 50/60 HzConsumo de energía40WSistema d

8. Modos de señal compatiblesA.Modo VGAResoluciónFrecuencia horizontal(KHz)Frecuencia vertical(Hz)640 x 480 31,50 60,00800 x60035,16 56,2537,90

PRECAUCIÓNExiste riesgo de explosión si las pilas están mal colocadas.Sustituya las pilas solo por pilas iguales o equivalentes.Las pilas no deben exp

9. Solución de problemas sencillosSi fallara la pantalla o cambiara radicalmente su funcionamiento, compruébela siguiendo estasinstruccion

Please read these instructions before operating your set and retain them for future reference.Operating Instruction

10cm 30cm 10cm 10cm

1

2

EARPHONE PC AUDIO PC(VGA) SCARTCOAXIALF INR3333125678910111 24HDMIUSBYPbPr INAV IN C I3

FREEZEP.MODETIMESHIFTAUDIOSUBTITLERECORDFAV.LISTSUBPAGEINDEX HOLDREVEALEPGEXITEXITS.MODETV/RADIOTXTSOURCESTANDBYMIXMIX SIZESIZECANCELCANCEL4

INFORMACIÓN IMPORTANTESi el televisor no está instalado en un lugar lo suficientemente estable, corre el riesgo de caerse. Altomar una serie

5

SourceATVAVYPBPRHDMI PCUSBSOURCE:ExitSCARTPress SOURCE button to display the input source list,Press ▼ / ▲ or SOURCE button to select the input sou

4. Auto Tuning StatusFirst tuning , press Menu button to skip tuning,Second tuning , press Menu button to skip tuning. digital digitalanalogue a

5. 5.1 Main Menu OperationPicture Menuress to enter.Press MENU button to display the main menu. Press ◄ / ► b

Press button to select PC Settings,then press button to adjust. /  /  Press ▼ / ▲ button to select , then press◄ / ► bu

5.2 JSound Menu ress to enter.Press MENU button to display the main menu. Press ◄ / ► button select SOUND in the main menu,then p ENTER /

SPDIF /  /  ress button to select Off/Auto/PCM.Press button select , then pSPDIFAudio DescriPtion / /  ress ENTERbutton t

5.3 Channel Menu ress to enter.Press MENU button to display the main menu. Press ◄ / ► button to select CHANNEL in the main menu,then p ENTER / ▼

13Main Menu Operation

Searching 48.25 MHz...Channel to save CH001BG14Main Menu Operation

•Al girar el televisor, hágalo por la parte inferior, no por la superior.•Al levantar el televisor, utilice las dos manos en lugar de una.

15Main Menu Operation

16Main Menu OperationHotelMode

17Main Menu Operation

18Main Menu Operation

19Main Menu Operation

20Main Menu Operation

21Main Menu Operation

6.USB Operation22USB Operation

USB OperationWhen highlighting the option you select,the file information will appear on the rightWhen highlighting the option you select,the file inf

24

Contenido1. Conexión y preparación del televisor ... 21.1 Accesorios

25

26

Correct Disposal of this product This marking indicates that this product should not be disposed with

1. Conexión y preparación del televisor1.1 Accesorios*Manual de usuario x1*Mando a distancia x1*Pilas (UM-4/R03P/AAA) x21.2 Instalación del soporte1.S

1.4 Botones e interfacesEl diseño y las especificaciones actuales son estándares:1.Sensor del mando a distancia2.Indicador de energía3.Altavoz4.Int

1.5 Mando a distancia1. STANDBY : Encender / Modo en suspensión.2. SOURCE: Seleccione la fuente de la señal.3. 0-9: Siga presionando los botones par